Home

Pour feuilleter l’album complet, cliquez ici…

La saison de golf/bridge vient de commencer, avec une belle victoire de LLN sur La Bruyère.

Quatre des six équipes se sont rencontrés aujourd’hui à La Bruyère et voici le tableau après cette première rencontre :

• LLN                     61,88%
• Anderlecht         59,58%
• Naxhelet             40,41%
• La Bruyère          38,12%

Prochaine rencontre pour les six équipes le mercredi  16 mai à La Bawette quand nous jouerons contre Naxhelet.

Winifred

Nouvelle victoire (3/1) pour LLN au Challenge de Printemps, qui nous conforte à la première place.

Poule C

1 Louvain-la-Neuve 2 pt, 9 v

2 La Bawette 2 pt, 6 v

3 Bernalmont 2 pt, 5 v

4 Igc/Mugs 1 pt, 6 v

5 Brussels Dgc 1 pt, 5 v Falnuée 1 pt, 5 v

Félicitations à toute l’équipe!

Richard***

« Je me suis pincé en lisant que les weekends d’interclubs étaient une lourde charge pour le Clocheton. Est-ce que ce n’est pas le souhait de chaque bar/restaurant de faire un carton plein avec une terrasse bondée, des tournées sans fin et des repas supplémentaires? Il y a visiblement un détail qui m’échappe… “

BK

« En effet, un bon week end sans golf pour la majorité d’entre nous.

Il aurait plu à verse, cela aurait diminué ma frustration.

Mais l’ambiance générée par ces compétitions, avec de plus ces uniformes à la place de tenues bigarrées, me plaît.

Eh oui, il y a du plus et du moins en toute chose… »

Georges b

« Sorry ,mais qu’est-ce c’est que ces commentaires de jaloux et de faux sportifs!

Chaque membre mérite, s’il en a la valeur, de défendre les couleurs de son club: cela l’honore ainsi que le club.

Cela nécessite évidemment certains sacrifices au point de vue d’occupations de terrains, qui tout de même et en toute objectivité restent suffisamment libres et à la disposition de tous nos membres.

Recevoir d’autres équipes nous honore aussi. C’est essentiel pour notre renom et pour l’ambiance.

La solution: entraînez-vous ou prenez des cours et alors à force d’entraînements et de volonté constante, peut-être, et je vous le souhaite, que ce sera aussi votre tour.

Mais considérant l’ambiance de camaraderie, d’empathie, de simplicité de la plupart d’entre nous qui pratiquent ce sport avec passion, bien souvent après avoir joué au hockey ou au tennis, ne méritent pas la moindre critique. »

Claude Dewamme

Essayons d’alimenter un peu les discussions du Clocheton, en posant la question « quel est le rôle du marqueur? ». Voici quelques éléments de réponse.

Le marqueur est « une personne désignée par le Comité pour consigner le score d’un compétiteur en stroke play ».  (Définitions)

Après chaque trou, le marqueur vérifie le score avec le compétiteur et le consigne (Règle 6.6a); le marqueur est donc une sorte de « notaire », qui consigne ce qu’affirme le joueur.

Après l’achèvement du tour, le compétiteur vérifie son score pour chaque trou et vérifie que le marqueur a signé la carte (Règle 6.6 b). C’est le compétiteur qui reste responsable de l’exactitude du score consigné pour chaque trou. (Règle 6.6 d)

Bien que la Décision 33-7/9 déclare que le marqueur a –tout comme le joueur– « une responsabilité explicite quant à l’exactitude de la carte de score » j’ai beau retourner dans tous les sens Règles et Décisions : cette responsabilité n’est « explicitée » nulle part ! Elle ne peut donc découler que du fait que le marqueur signe la carte, et qu’une signature implique l’attestation de l’exactitude de ce que l’on signe.

Le respect des Règles

Dans les Définitions, il est précisé que le marqueur « n’est pas un arbitre. » : il n’a donc aucune obligation particulière pour contrôler l’application des Règles ou pour intervenir en cas d’infraction ; il doit agir comme tout autre joueur.

Mais d’autre part, le marqueur doit s’assurer que les pénalités sont ajoutées au score. Et ceci, même si le joueur ignore qu’il en avait encouru ! (Décision 6-6a/5). Le marqueur a donc l’obligation implicite d’informer le joueur qu’il a encouru une pénalité. S’il signe une carte de scores qui n’inclut pas ces pénalités, il est disqualifié lui-même, selon la Règle 33-7.

Désaccord entre marqueur et joueur

La Règle 6-6 a. dit que : « … le marqueur doit signer la carte de score et la remettre au compétiteur ». Rappelons que dans les Règles le terme « doit » signifie qu’il s’agit d’une obligation et qu’il y a une pénalité si elle n’est pas respectée.

Mais que faire si le marqueur est en désaccord avec le joueur? Il ne serait pas raisonnable que les Règles puissent obliger quelqu’un de signer quelque chose qu’il croit incorrect. Et donc, en toute logique, la jurisprudence ne confirme pas cette obligation, (et c’est bien la première fois que je trouve une contradiction entre les Règles et les Décisions!) : la Décision 6‑6a/4 déclare qu’ « … un marqueur n’est pas obligé de signer une carte qu’il croit incorrecte… » La Décision précise qu’en cas de désaccord avec le joueur, le marqueur doit rapporter les faits au Comité, et d’autre part authentifier les scores qu’il considère corrects.

Il incombe alors au Comité de rassembler les éléments lui permettant de trancher la question, par exemple en se référant à des témoins. Si aucun témoin n’est disponible, s’il n’y a aucun élément probant en faveur de l’une ou l’autre des positions, et que le désaccord subsiste, le Comité doit accepter le score rendu par le joueur, sans être certifié. (voir également la Décision 34-3/4). Ce qui souligne bien que c’est le joueur qui porte la responsabilité de la carte, et non le marqueur.

Pour finir, le refus de la part du marqueur de signer la carte de scores ne peut en aucun cas être un obstacle à l’enregistrement de celle-ci.

A bon marqueur, salut!

Philippe Monheim

À bien y réfléchir, ces Interclubs sont-ils vraiment une bonne idée?

Dans le cas de notre club, deux grosses douzaines de joueuses/joueurs ont le plaisir de les disputer, et un nombre presque similaire de caddies ont l’honneur de les accompagner. Mais à quel prix…

Trois journées complètes perdues pour tous les autres full-members du club, deux compétitions potentielles qui ne sont pas organisées (en début de saison, lorsque tout le monde a encore les dents qui griffent les greens) et une lourde charge pour le greenkeeping et le Clocheton.

Sans même prendre en compte les résultats sportifs de nos équipes, on peut se demander si le jeu en vaut la chandelle.

Michel Hoebeke

Petit rappel: GolfLLNnews se fait un plaisir de publier votre opinion. Si vous souhaitez vous exprimer sous la forme d’un article, n’hésitez pas à nous adresser votre texte ou réaction.

Après la déconvenue d’hier, notre première équipe dames (Ladies 2) a redressé la barque et s’est imposée 4-1.

Découvrez ici le reportage photo – avec commentaires ! – de Brigitte_VS…

Pour la compétition Extra Twenty Thirty Cup qu’elle coordonne (voir article ci-contre), Isabelle_H recherche 10 volontaires masculins.

Ces gentlemen seront invités à chouchouter les compétitrices du jour, en tenant les 4 stands répartis sur le parcours, ainsi qu’en prenant des photos de la journée.

Outre une probité morale irréprochable, il sera demandé aux candidats de présenter un physique similaire aux deux premiers bénévoles déjà acceptés (photographiés ici dans l’étang du 18).

Blague dans le coin, si vous souhaitez contribuer à la réussite de la journée orchestrée par Isabelle, manifestez-vous par e-mail.

La journée du jeudi 21 juin sera entièrement dédiée aux dames (de LLN et d’autres clubs), avec la compétition Extra Twenty Thirty Cup, suivie d’un barbecue.

Pour toutes les infos pratiques, cliquez sur le visuel ci-dessous!